進入日文的世界,首先接觸到的就是日文50音

小樂老師知道很多人光是看到片假名、平假名就頭昏眼花的陣亡了XD

其實日文的平假、片假就跟英文的大小寫的概念類似

音同但長得不一樣(擦汗)

而50音真的有50個音嗎?

仔細的看50音表你會發現其實真正在使用的平假與片假各只有46個

因為50音中的ゐ(wi)和ゑ(we)現今已不再被使用

所以加起來只有共92個字母,而不是100個

但上述的只是日文的「基礎發音」

若是加上濁音、半濁音等那當然就超過啦~

 

今天就簡單來介紹一下平假名和片假名這兩者之間的差別在哪裡

首先我們先從平假名切入

平假名是從漢字草書演化而來的,早期的日本女性是不能學習漢字以及片假名

因此才有了平假名這個字母系統,多為日本女性使用,所以又稱「女文字」、「女手」

而最具代表性的就是女作家紫式部的長篇小說《源氏物語》

相較於片假名的剛毅線條,平假名顯得柔和許多(畢竟是從草書演化來的咩)

下圖便是平假名和漢字草書的比對圖,可由此知道是由哪個漢字演變而成的平假名

 

       
   
       

 

回過來看片假名,片假名是從漢字楷書中取出部分漢字演化而來

筆劃較少且方正,但多數人反而視片假名為50音的大魔王

因為筆劃簡單,看似長的一樣便易混淆

通常片假名的使用大多是用在:外來語、擬聲、擬態語等

且若是想要強調也可使用片假名來表示

例如:「好き」(平假名) 「スキ」(片假名)  用片假名來強調「喜歡」加強語意

下圖是漢字楷書到片假名的比對圖

       
   
       

 

介紹完日文平假名與片假名的演變,接著進入到發音啦~~

50音又稱50音圖,是由母音與子音所排列出來的一個圖表

橫向為段音,分別為:あ段音、い段音う段音、え段音、お段音,為母音

直向的為行,分別為:あ行、か行、さ行、た行、な行、は行、ま行、や行、ら行、わ行,為子音

比較特別的是ん這個不列入段音也不列入行,是額外的撥音,不會獨立使用

日文的發音是使用羅馬拼音,類似英文的用法,但發音不盡相同

不囉嗦直接附上羅馬拼音對照圖表 (點圖片可放大唷)

樂學網50表.jpg

剛開始接觸的初學者可能會覺得混亂不好記

小樂老師和大家分享一個很有趣的記憶法

是透過唱歌來記住50音

非常有趣且有記憶點

點我觀看歌曲記憶法 (來源:youtube影片)

把學習變有趣,就不會覺得枯燥

對日文的興趣就會日漸增加~而不是覺得搞不懂就默默放棄

 

哩哩雜雜介紹了一些日文入門基礎

希望讓對日文有興趣的大家更能清楚了解50音到底是什麼

也在開始學習的路上比較順暢

把基礎打穩~往上到N1就不是問題啦!

 

 日文課程免費試聽

  立即申請免費試聽---go

 

 延伸閱讀

 【日文旅遊篇】日本旅遊必會句型

  實用辦公室日語---go

 

 

文章標籤

樂學達人 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()